Mystique in the Mirror / Spectrul din oglindă (2025)
1 Seasons - 8 Episodes
0
Viața lui Alan se schimbă atunci când începe să vadă spectrul unui bătrân ciudat de fiecare dată când se uită în oglindă și suferă de pierderi de memorie.
Tatăl lui crede că are halucinații și îl internează într-un spital de psihiatrie. Doctorul lui Alan nu reușește să-l scape de halucinații, epuizând orice soluție.
În spital se împrietenește cu Darwin, tipul din camera de alături. Timpul trece și Alan începe să suspecteze că ceea ce vede nu sunt halucinații, ci o fantomă care îl bântuie.
Cu ajutorul lui Darwin, Alan începe să își investigheze propriul trecut. La un moment dat Alan dă peste un document care atestă că tatăl său a murit cu mult timp ân urmă...
📌 Adaptat după romanul „Mystique in the Mirror” (ใครในกระจก) de Patrick III Rangsimant (รังสิมันต์).
Traducerea : Andreea Z ❤️
Director: Patrick Rangsimant
Genre: Dramă, Mystery, Psihologic, Sci-Fi & Fantasy, Thriller
Tags: Andreea Z, Serial tradus complet, Seriale BL, Thailanda, UNCUT
Cast: Buntawit Tragulpanich, Danai Charuchinta, Jeerapat Pimanprom, Kamonrat Pruethong, Nat Sakdatorn, Rudklao Amratisha, Sahatchai Chumrum, Sedthawut Anusit, Teachapat Pinrat, Zijie Zong
În sfârșit e gata. M-a terminat psihic serialul ăsta, mi-a distrus și singurul neuron pe care îl aveam. Atâta bătaie de cap am avut cu misterul lui Alan, am crezut ca înnebunesc, pana am citit cartea 😂 Eee, altfel m-am uitat la serial dupaia, relaxata, fără bătăi de cap.
Totuși e un serial atât de bun, mi-a plăcut enorm acest mister chiar dacă mi-am prăjit creierul. Actorii au fost super. M-a impresionat destul de mult povestea lui Alan și a lui Win, dragostea lor și cum au lăsat în urmă ceva realizat de ei. Chiar ma bucur ca a murit cineva la final 🙄 Sper sa mai vad genul ăsta de seriale, m-a incantat aceasta combinație de dragoste cu thriller, fantome. Pentru mine e cel mai bun serial de anul aceasta la categoria mister, recomand din toată inima.
Îți mulțumim mult Andreea pentru traducere 😘 ♥️
Când m-am alăturat echipei Rainbow in iunie 2024, acesta a fost primul serial pe care mi l-am pus eu cu mânuța mea in lista de seriale viitoare de tradus. A stat acolo, in lista aia peste un an, credeam deja că a fost anulat dar...surpriză! Mi s-a parut interesant synopsisul, imi plac thrillerele de genul. Nu aveam cele mai mari aşteptări din lume, am mai luat "țepe" anul acesta, însă recunosc că m-a dar pe spate acest serial. Poveste excepțional de bine lucrată, dcorurile si gama cromatică au fost evident alese de oameni experți în domeniu, actori foarte buni, un serial care te ține cu sufletul la gură din primele minute. Și când ai ajuns la episodul 8 şi ai senzația că poți respira liniştită din nou, serialul vine şi-ți dă o nouă loviturā, una finală. Am plâns...am plâns de bucurie, de tristețe...am stat în fața ecranului şi doar am plâns...ce e şi viața asta. Un serial de nota 10, din punctul meu de vedere unul dintre cele mai bund ale anului 2025 şi mult prea puțin apreciat, din ce văd şi pe social media. Mulțumesc pentru comentariu, cumva am trăit împreună acest serial prin toate discuțiile de pe chat-ul site-ului💕
Love you ♥️💕😘
Cu toate ca , ma cam facut cu capul , acest serial mi-a placut mult !! Multumesc
și pe noi, pe cuvânt.