Life in Smokey Blue / Viața în albastru fumuriu (2026)
1 Seasons - 8 Episodes
0
Azuma, un agent de vânzări ajuns la ananghie, își reîntâlnește rivalul de odinioară, Kuji, acid, provocator și imposibil de ignorat. O scânteie dintr-o noapte uitată, de opt ani, se aprinde din nou.
Traducerea : Andreea Z ❤️
Genre: Bl (Boy's love), Boys Love (BL), Dramă, Matur, Viaţă
Tags: Andreea Z, GagaOOlala, Japonia, Serial în curs de traducere
Cast: Asuka Kurosawa, Haruna Iikubo, Kazuma Sano, Kento Shibuya, Kotaro Tanaka, Kouhei Takeda, Mayu Sakuma, Mayumi Asaka, Ryuto Yamamoto, Shun Aoi, Takeshi Masu, YOUNG DAIS
O poveste de iubire matură, povestea e liniară parcă uneori pare cam plictisitoare cei doi duc o viață liniștită, puțin prea liniștită totuși.Am crezut că va fi mai multă acțiune, după primul episod.Dar am citit că în prezent 25-30% din cuplurile din Japonia nu mai au viață sexuală.Nu știu dacă e adevărat, poate așa sunt ei mai liniștiți ca nație.Oricum la ei se fac bl-uri ca acesta,mai cuminți sau cealaltă extremă ca The Nuvelist.Multumim pentru traducere Andreea Z! 💞🌷
E mai cumintel, sunt de parere ca parerea despre serialele BL este influentata si de starea de spirit in momentul in care ne uitam la serial (desigur, exista si exceptii, sunt seriale proaste si punct). Mie imi place3 serialul, desi recunosc ca imi plac 99% dintre BL-urile japoneze, asa ca sunt cam biased. Dar inteleg perfect ce vrei sa spui.
A părut din comentariul meu că nu îmi place serialul.Nu e chiar așa, îmi place și-l urmăresc doar că în acest cuplu s-a pus prea mult accent pe rutina din viața lor și din cauza asta parcă lipsea în serial acel zvâc.(poate era din vina scenariului sau a regizorului...) Mulțumesc Andreea Z 💞