SOTUS The Series / Seria SOTUS (2016 - 2017)
"Angrenajul" este unul dintre dispozitivele mecanice de inginerie din sistemul de roți dințate (ca la un ceas). Deținerea unuia semnifică faptul că ești student al Facultății de Inginerie. Cu toate acestea, pentru a obține unul, toți bobocii de inginerie trebuie să treacă mai întâi prin sistemul SOTUS (acronim pentru Senioritate, Ordine, Tradiție, Unitate și Spirit). Arthit (Perawat Sangpotirat), unul dintre seniorii din anul al treilea, abuzează adesea de puterea sa asupra bobocilor, punându-i să facă lucruri împotriva regulilor. Elevii boboci sunt practic neputincioși să se plângă sau să se opună oricăror ordine date de seniorii lor. Arthit era aparent de neoprit, până când Kongpob (Prachaya Ruangroj) s-a ridicat împotriva abuzurilor făcute de acesta. Întâlnirile continue dintre cei doi au evoluat de la animozitate la ceva mult mai afectuos.
Traducere: Iuliana❤️
Sezonul 1
Episodul 120/08/2016
2
Episodul 227/08/2016
3
Episodul 303/09/2016
4
Episodul 410/09/2016
5
Episodul 517/09/2016
6
Episodul 624/09/2016
7
Episodul 701/10/2016
8
Episodul 808/10/2016
9
Episodul 919/11/2016
10
Episodul 1026/11/2016
11
Episodul 1103/12/2016
12
Episodul 1210/12/2016
13
Episodul 1317/12/2016
14
Episodul 1424/12/2016
15
Episodul 1531/12/2016
Sezonul 2
Episodul 109/12/2017
2
Episodul 216/12/2017
3
Episodul 323/12/2017
4
Episodul 406/01/2018
5
Episodul 513/01/2018
6
Episodul 620/01/2018
7
Episodul 727/01/2018
8
Episodul 803/02/2018
9
Episodul 910/02/2018
10
Episodul 1017/02/2018
11
Episodul 1124/02/2018
12
Episodul 1203/03/2018
13
Episodul 1310/03/2018
Comentarii
Multumesc de traducere, frumos serial dar pacat ca nu sunt mai multe surse disponibile, m-am chinuit pe vreo 4 situri diferite sa reusesc sa il vad tot.
Bună seara. Mulțumim că ne-ati spus. O să încărcăm pe mai multe surse în zilele următoare. O seară frumoasă.
Superba serial,descrie perfect relatia de ,,boys lovers,,, merita vazut, m-am uitat de doua ori la el. MULTUMESC DE TRADUCERE.
Buna,ep.4 nu are nici o sursa.
Bună seara. Vom verifica maine si punem sursa. Probabil ne-a scapat la transfer.
Ne cerem scuze. Noapte linistita.
Am revazut serialul (ambele sezoane, adica SOTUS si SOTUS S). Imi place din ce in ce mai mult si sunt de acord ca isi merita statutul de serial emblematic pentru cinematografia de gen. De atunci, din 2016, cand incepe difuzarea primului sezon si pana acum (2025), SOTUS figureaza in mai toate clasamentele de gen, in primele 10 locuri ale tuturor timpurilor si ca filme care trebuie vazute macar o data in viata. Si actorii principali , Krist si Singto, respectiv Arhit si Kongpob din film, sunt extrem de talentati. Au primit de atunci (asta fiind prima serie pentru ambii) numai roluri principale in toate filmele/serialele in care au jucat, chiar daca n-au facut cuplu, si chiar daca n-au jucat in serii BL, aceasta situatie fiind extrem de rara -sa nu joci pana la 29, respectiv 30 de ani cat au acum, nici un rol secundar. Din fericire pentru ei si pentru noi, s-au regasit - au spectacole pe scena impreuna (canta amandoi superb) si ne vor incanta intr-o alta serie ca si cuplu pe ecran, care va aparea, cel mai probabil, in 2025, THE EX-MORNING. Toata lumea ii iubeste, ii apreciaza si-i asteapta. Asa ca, uitati-va la film si bucurati-va! Si voua, Rainbow Love, va sunt recunoscatoare pentru traducere si difuzare! Toate bune!
episodul 5 din primul sezon e de fapt episodul 5 din al doilea sezon , puteți verifica ?
Buna! Da, verific si modific. Mersi si imi cer scuze.
Pupici si o zi buna! 😘
Desi l-am revazut tot la fel de mult mi-a placut ! Multumesc