My Golden Blood / Sângele meu prețios (2025)
Tong, un tânăr de 20 de ani care suferă de hemofilie, are un sânge rar, imposibil de ignorat pentru vampiri. Deși știe că orice rană i-ar putea fi fatală, acceptă să lucreze ca ospătar la un eveniment important, în locul celui mai bun prieten al său. Acolo îl întâlnește pe Mark, un vampir în vârstă de 200 de ani, moștenitor al influentei familii Amarittrakul. Când Tong se taie accidental, sângele său declanșează instinctele periculoase ale vampirilor din jur, atrăgând atenția lui Nakan, un alt moștenitor vampir de 250 de ani. În mijlocul pericolului, Mark încearcă din răsputeri să-l protejeze pe Tong — atât de ceilalți, cât și de el însuși.
Traducerea: Deea & Ionuț 💜💙
Regizor:
Zoochan
Vizualizări
19,486
Comentarii
Mulțumesc pentru traducerea frumoasa, va fi un serial bun, deja sunt a apărată de scenariu.
Si eu!!! Joss e fire!!!
Hei,hei,hei! Dar ce avem noi aici??? Vampirași! Joss si Mond! -)) Mond, același chip dur în rolul de bad guy, iar Joss...OMFG, dureros de sexy! Mă bucur să-l vad jucând in BL. Gawin, în rolul unui tip timid cu care m-am obișnuit. Bby Neo, la fel de draguț. Am așteptări de la serialul acesta, un inceput promițator. Mulțumesc Deea pentru traducere.Pupici.
Te pup, Ely. Da, Joss mi-a dat lumea peste cap, 3 luni m-ati pierdut, nu mai faceti nimic cu mine. :))
Si Mond e bombita aici, i se potriveste rolul. Da Doamne sa fie un serial bun!
Mulțumesc Deea.
Bag de seama ca ne-am lămurit din prima cine, cum și în ce fel. Acum aștept să între pe modul "protectie" vampirul nostru și sa ma bucur de acțiune.
Neata. Da, episodul 1 a intrat direct in paine. Ne-a expus de la inceput clar care e problema. Imi plac seriile care incep in forta, fara sa plictiseasca.
Vampirasul nostru pare deja indragostit. :))
M-a impresionat foarte tare Joss, nu il vedeam neam in BL, dar i se potriveste rolul manusa.
Va astept si la urmatoarele episoade. O zi frumoasa ❤️
doamne cat lam aseptat numai pot a fost epic exact cum am vazut iti multumesc Deea pupici
Si noi l-am asteptat, excelent a inceput.
Mersi si eu. Va astept in fiecare miercuri cu noi episoade. Pupici.
Aisshhh, unul din actorii mei preferați din not me aici! leșinez și alta nu.
E ca un catelus speriat acum. Astept sa il seduca pe vampir.
Va fi interesant! Multumesc pentru traducere.
Cu siguranta! Multumesc si eu. Pupici ❤️
Interesant.Multumesc pentru traducere
Mielușelul este și îndărătnic dar și haios. M-a amuzat episodul 2. Și as vrea sa-l rog pe Mark sa-mi ia și mie masurile, nu am sânge auriu dar poate se mulțumește cu cel. rosu. Melodia serialului rămâne una dintre cele mai frumoase melodii. ❤️
Serialul mi-a redeschis apetitul pentru cărțile cu vampiri!
Mulțumesc Deea și Ionuț pentru traducere. va mulțumesc și pentru varianta în engleza.
Este interesant Gavin nu-mi place, dar aici este foarte potrivit in rol si nici n-as vedea pe altcineva in locul lui Multumesc Deea si Ionut pentru traducerea frumoasa
Cam naravas copilul,dar este de inteles.Multumesc
In ep. 4 a fost putinel enervant, mai ales cu expresiile fetei. Dar sarutul....
Multumesc pentru traducere!
Cu mare drag! Multumim ca ne urmariti.
Multumesc
Cu drag!
Un episod care mi-a placut foarte mult . Multumesc
Cu drag! Da, episodul acesta a fost foarte romantic...Doamne, cum se uita Mark la Tong, mai ales in unele momente. a fost amuzanta faza cu slipul, cu toate ca, daca eram in locul lui Tong, si eu m-as fi panicat vazandu-l pe Mark in halul ala...Scena de la sfarsit parca a fost un vis...abia astept urmatorul episod.
Mersi pentru comentarii, Paula. Nu am mereu timp sa raspund, dar inseamna mult pentru mine. O seara frumoasa.
Ultimul episod a fost dulceeee. Dacă un cuplu a folosit mierea direct pe piele, aici mierea a fost amestecata cu apa. Joss, fierbinte în toate scenele dar nici Gawin nu a fost mai prejos. Au jucat excelent, m-am topit toată după ei. 🔥❤️ 🫠
P.S. frumos slipul, sa tot mergi la mare, la soare. 🫢
Mulțumesc Deea❤️❤️
Cu drag, Mona. Te pup...imagineaza-ti ca te pupa Joss...in slipul albastru inchis. Pe mine ma pupa fara slip 🤣🤣 Vise!!!
Astept sa devina si mai infierbantat vampirul nostru, nu scapa Tong 😌
Mark este un vampir de nota 10.Se vede ca-l iubeste pe Tong cu adevarat iar Tong are incredere in el Nu spun cat ma enerveaza Nakan! Multumesc
Tong il iubeste si stie cum sa imblanzeasca bestia din el.😂😂 Au fost foarte draguti, mai ales momentul in care Tong a inceput sa-l sarute pe Mark si sa-l calmeze. Foarte frumoase toate scenele. Sincer, stiam ca dau bine pe camera ca un cuplu BL, dar nu mi-am inchipuit niciodata ca vor avea atata chimie. As vrea si eu sa-l urasc pe Nakan, dar e prea bunaciune....nu pot😩
Mersi pentru comentariu, Paula. Te pup!😘
Drăguț serialul.. De actori nu mai zic.. Mulțumim pentru traduceri. ❤️Dacă se poate sa traduceți,, Leap day"ar fi nemaipomenit. Am văzut secvente și pare interesant. Mulțumesc încă odată pt munca depusă 🤗
Buna. Multumim pentru recomandare, insa Rainbow Love si-a propus sa traduca doar proiecte LGBTQ+. Si noi urmarim Leap Day, e un serial foarte bun, insa, din pacate, nu ii vom face traducere. Daca aveti recomandari de seriale BL / GL, le vom pune pe lista noastra cu drag!
Multumim pentru vizionare si comentariu, pupici! 😘
Am înțeles! Mulțumesc 🤗❤️
😘
Leap Day este in curs de traducere aici: https://kiridanika2.blogspot.com/2025/04/ziua-bisecta-2025.html
Prin cate trec cei doi! Nici thara nu-mi inspira incredere .Multumesc pentru traducere
Îmi plac băieții, îmi place subiectul, combinația perfectă să îmi placă mult! Mulțumim mult pentru traducere!
Joss e perfect, Gawin e un bun partner, mai ales vizual.🥰
Sunt nerabdatoare pentru final....si putin speriata, sincer.🥲🥲🥲
Pupici, seara frumoasa.
Sper ca nu o sa apuce Thara sa bea sangele lui Tong Multumesc
Sunt pentru prima dată pe acest site , vreau să zic ca e dragoste la prima vedere , serialul e wow înnebunesc super frumosssssssssss
Ne bucuram ca ai descoperit Rainbow Love si iti uram bun-venit in casuta noastra. Daca ai intrebari, sugestii sau chiar recomandari de proiecte, asteptam cu drag! Speram sa gasesti si alte seriale / filme / anime-uri, la fel de frumoase. Pupici! 😘😘
ce episod super
S-a terminat frumos si cu bine! O zi frumoasa si iti multumesc din suflet pentru toate incurajarile! Pupici. 😍🤗
Totul e bine cand se termina cu bine . Multumesc pentru traducere
Cu mare drag, Paula. Multumesc si eu pentru toate incurajarile si comentariile. Voi avea un nou proiect cu Joss, te astept saptamana viitoare.
Pupici si sa ai o zi linistita!🤗
Un sfarsit foarte frumos 🤩 tare mult mia plăcut....mulțumesc mult pentru traducere 😘
Cu mare drag, multumesc si eu ca mi-ati fost alaturi in acaeste 3 luni. Mi-a placut foarte tare serialul, iar Joss a fost o surpiza placuta. Pregatesc un nou proiect cu el, sper sa va placa! Multumesc pentru sustinere si incurajari si, daca aveti o recenzie, o asteptam cu drag!😍 Hristos s-a înaltat! O zi linistita! 🤗
Un SUPER serial cu actori buni si muzica buna care merita vazut ( si revazut ,de mine ,cu siguranta ) MULTUMESC
Am tot ezitat daca sa scriu sau nu despre acest serial. Initial n-am putut, am vrut sa mai treaca timpul, sa se aseze senzatiile initiale. Acum m-am intors la el, am revazut scene - pe sarite, am revazut episodul final si am aceeasi senzatie de ceva ce a lipsit. Cred ca asteptarea mea a fost prea mare si mai cred ca seria a avut de pierdut la public si fiindca s-a difuzat in aceeasi perioada cu "Top form"- care m-a naucit (pe mine si pe multi altii) si care ma va urmari pentru totdeauna si cu care s-a comparat, vrand nevrand. Spun toate astea, fiindca regret sentimentul asta de ceva lipsa, deoarece sunt fan al actorului talentat si al omului sclipitor de destept care e Joss, al lui Gawin si al ideii de BL cu vampiri. Pe Joss l-am admirat de cand l-am vazut in primul lui rol principal intr-un BL din 2019 , numit "3 will be free"- rol in care e parte dintr-un trio -2 barbati si o femeie- am mai vorbit despre asta. si care m-afacut sa ma interesez despre el. Si il admir foarte mult si pe Gawin - super talentat , inclusiv in muzica- a interpretat muzica mai mutor seriale cunoscute, are compozitii de succes, mai ales in engleza - care e a doua lui limba, tatal fiind american si el absolvind niste scoli - inclusiv liceul - in USA. Ca actor mi-a placut rau alaturi de Krist in "Be my favourite" si in altele - de asta mi-am amintit acum. Joss a declarat la un moment dat ca a devenit apropiat de Gawin datorita faptului ca ambii vorbesc engleza si ca au aceeasi pasiune si talent pentru baschet. In film, intre cei doi, chimie cat cuprinde -cred ca si in realitate sunt apropiati. Filmul - cu vampiri - eu n-am mai vazut BL cu vampiri - stiu ca s-a mai facut, dar n-am urmarit deocamdata (astept "Revamp"- cu Boun si Prem din "Between us"- alti preferati). Atunci, ce a lipsit? Ceva care cred ca tine de poveste. Oricum, desi nu e o capodopera, cum ma asteptam si avea toate premisele sa fie, filmul e bun, de vazut, cu actori minunati pe care sper sa-i mai vad - au in plan "Only friends Dream on". In final, va multumesc pentru rabdare si munca depusa.
Buna, Livishor. Mersi ca ne-ai impartasit recenzia ta pentru acest serial. Sunt de acord cu tine, pare ca hardware a fost bun, dar, cumva, rezultatul final, desi foarte bun, nu a fost pe masura asteptarilor. Acum depinde si ce asteptari avea fiecare.
Sincer, cand am vazut primul trailer la acest serial, nu prea am fost incantata, mi s-a parut ca ar fi o productie care va arata ieftin, insa nu asta a fost problema pentru mine. In cele din urma, am avut o problema cu poveste, mi s-a parut putin cam cliseica, gen un Twilight varianta thai BL, si am avut o problema mai mare si cu Gawin.
Mi se pare ca toata seria a fost dusa-n spate de Joss, vampirul seducator si puternic.
Gawin, oricat de talentat baiatul, nu este un actor la un nivel asa de profi ca Joss - ex. cum in multe episoade tot deadea din sprancene, gura, facea ochi mari, varza la microexpresii. ❤️🩹
Mai e o problema si cum face GMM serii. Mi se pare ca incep in forta serialele si apoi, pe drum, devine un serial total predictibil si plictisitor. Si eu ma asteptam la ceva mai mult de la o serie cu vampiri, un concept pe care-l ador.
Poate REVAMP va fi mai bun, insa ma indoiesc. Sper sa ma insel. O zi frumoasa!
Multumes pt traducere . Ce sa mai zic ? s-a spus in comentarii deja ca Joss este one of a kind. Mie personal Gawin nu imi place ca e smiorcait si face mutre in toate rolurile. Mai bine sa cante ca acolo e fantastic si e frumoasa coloana sonora a serialului.