Mate / Perechea mea (2024)
Kenlong (Gen) le-a avut întotdeauna pe toate - frumusețe, bogăție și inteligență. Perfecțiunea este standardul ei, mai ales când vine vorba de dragoste. Dar lumea ei este dată peste cap când se reîntâlnește cu prietena ei din copilărie, Oengoei (Aoey), o fată inocentă și lipsită de griji. Pe măsură ce petrec mai mult timp împreună, Kenlong se simte atrasă de Oengoei, lucru care îi poate distruge stilul de viață atent construit.
Traducerea: Deea ❤️
Regizor:
Chao Planoy
Vizualizări
5,743
Comentarii
Efectiv am strigat cand am intrat pe site si am vazut seria ceruta de mine inainte de craciun.VĂ MULȚUMESC!
Cu mare drag, ne pare bine ca v-am facut o bucurie. Frumoase fetele, mai ales Gen! Povestea pare interesanta, sunt curioasa ce a patit Aoey...
Seara frumoasa!
bună seara am și eu o întrebare o sa le puneți pe toate 12 sau nu
deci serialul e super frumos și as vrea sa îl vad pe toate la voi sunteți superbi în cea ce faceți
Buna. Va multumim pentru aprecieri.
Da, voi pune zilele astea mai multe episoade, am avut niste probleme in ultima saptamana si nu am putut sa actualizez.
Revin cat mai curand, mersi pentru intelegere si imi cer scuze!
O seara frumoasa!
bună ziua în ce zi postați serialul mate ?
Buna! Scuze, am avut niste probleme in ultima saptamana, incerc zilele astea sa pun cat de multe episoade pot traduce.
Mersi pentru intelegere.
Seara frumoasa!
Mulțumim pentru efortul depus. Mă bucur că sunt traduse și seriale GL, demult caut. Seară frumoasă!
Un serial care mi-a mers la suflet.Multumesc.
bună!! când mai puneți episoade din MATE??
Buna. Incerc astazi. 🙁
te rog mult
bună scuza ca îndrăznesc sa spun dar trebuie sa înțelegeți și voi pe ei ca sunt și ei ocupați nu pot mereu sa facă tot ce dorim noi ,știu ca fiecare doriți sa apară episoade din seriale voastră preferați dar trebuie sa ne punem și în locul lor ,au și ei viata personala probleme lor etc. crede ți ma nu e ușor sa traduceți un serial ...oricum nu ma luați în numele de rau ☺️☺️spun doar sa fim îngăduitor și sa le mulțumim mereu pentru munca lor și ce fac pentru noi
nu cred că am spus ceva în obligativitatea traducătorului, doar am întrebat și spus un "te rog" din entuziasm că mi-a și răspuns. înțeleg perfect că fiecare aveți vieți personale, pot înțelege și aștepta. seară minunată tuturor!!
Nu ne-am suparat, stati linistita. Intelegem pe toata lumea, si noi ne uitam la seriale in engleza, stim cum e. ❤️
Hello. Multumim pentru sustinere, stim si noi cum e sa asteptati episoade noi, le asteptam si noi cand urmarim in engleza. Eu stau mai prost cu tradusul deoarece sunt admin si trebuie sa ma ocup de editarea si tot procesul de pus pe surse si pe site pentru majoritatea echipei, dar incerc, pe cat posibil, sa nu va fac sa asteptati chiar atat de mult!
Multumim si noi foarte mult!
Bună seara când vă apare episodul următor seară faină
Buna! Maine.
Seara frumoasa! ❤️
Bună, cand o sa apară ep următor?
Buna. Incerc astazi, mai pe seara.
Zi frumoasa ❤️
Bună, scuze de deranj!
Cand o sa postați ultimele doua episoade?
Buna. Niciun deranj. Chiar acum lucrez la ep. 11. Pe acesta il pun sigur diseara.
Incerc sa fac si 12, insa nu promit.
Mersi de incurajare. Zi frumnoasa.
Buna seara
Intampin si eu o problema,poate ma ajutati.Sursa 1 este blocata, ma duc pe sursa 2 unde zice OK.Acolo cand deschis imi apare un dreptunghi trist.Ma duc pe sursa 3 nu apare nimic.
Stiti cumva care ar fi problema?
Oricum de cand v am descoperit ca site, numai pe el ma uit.Multumesc!
Buna, Bianca. O sa adaug mai multe surse.
Mersi.