Past-Senger / Iubire din trecut (2023)
1 Seasons - 12 Episodes
8
Kiao, un adolescent chipeș și problematic din anii '90, îi place să facă farse oamenilor și aspiră să studieze arhitectura. Cu toate acestea, viața lui ia o întorsătură neașteptată atunci când este transportat 25 de ani în viitor. În 2022 îl întâlnește pe Bamee, un student introvertit și izolat care studiază arhitectura pentru a onora memoria tatălui său. Prin întâlnirea lor, se vor rescrie oare destinele celor doi?
Traducerea: Cosmy ❤️
Genre: Comedie, Dramă, Romantic, Supranatural
Tags: Cosmy, Serial tradus complet, Thailanda
Cast: Champ Chenrach Sumonwat, Fluk Pisith Nimitsamanjit, Pahun Jiyacharoen, Patiparn Pataweekarn, Patpasit Na Songkhla, Patter Wongsapat Pattanacharoenkit
Bună seara când o sa apară episoade noi?
Bună ziua. Când o sa puneți episoade noi? Mulțumesc pentru traducere
Buna seara. Vă mulțumim! Nu vă putem spune sigur deoarece acest proiect a fost preluat de alta fată din echipă. Momentan lucrează la ep. 9. Zilele astea vom pune și ep. 9.
Seară frumoasă!
Scuzati deranjul ,dar , cand apar urmatoarele episoade ? 🙁
Buna seara. Nu ne deranjati. Fata care traducea acest serial este în pauza. După ce se eliberează cineva din echipă, îl vom continua. Ne pare rau, dar in acest moment toate fetele au proiectele lor la care lucrează. Se mai întamplă si lucuri de genul. Nu va faceti griji, proiectul va fi finalizat, nu il vom lasa asa.
Seara placuta!
Bună ultimele episoade nu sunt traduse?
Buna. Cosmy lucreaza la ep. 11 si 12. Din pacate, nu se simte foarte bine si merge mai incet. Dar proiectul va fi terminat, mai devreme sau mai tarziu. Va rugam sa aveti rabdare.
Va multumim!
Seara frumoasa.
Punctul de plecare este la fel ca in History5 dar apoi povestea se desfasoara altfel.
Imi place serialul si sunt sigura ca cei doi vor avea un final fericit.
Multumeasc fetelor!
Bună seara. Când o sa puneți episoade noi? Mulțumesc pentru traducere
Bună. Sper ca zilele astea să reușesc să le editez și să le pun. Mulțumim!