Unknown / Despre noi, cei necunoscuți (2024)

1 Seasons - 12 Episodes

img10
2024 ENDED 11277

Wei Qian a fost cel care întreține familia de când și-a pierdut părinții la o vârstă fragedă. Pe lângă faptul că are grijă de sora sa biologică mai mică, Wei Lili, l-a adoptat și pe Wei Zhiyuan ca fratele său mai mic. Wei Qian își pune viața în pericol și lucrează la negru pentru a-și întreține frații. Din fericire, prietenul său din copilărie, San Pang, îl readuce pe calea cea bună. Pe măsură ce viața se așează treptat la locul ei, Xiao Yuan recunoaște că îl place pe Wei Qian și îl sărută cu forța. Copleșit de furie, Wei Qian îl trimite pe Xiao Yuan în străinătate. Cu toate acestea, Wei Qian simte că îi lipsește ceva.

Oare cei doi frați, care nu sunt rude de sânge, vor rămâne doar frați? Sau vor depăși acea linie interzisă și vor ajunge să devină iubiți?

Adaptat după un roman scris de autorul Priest, DaGe. 

Traducerea: Cera ❤️

Director: Priest

Genre: Dramă, Romantic

Tags: Cera, Serial tradus complet, Taiwan, YOUKU

Cast: Bo-Hao Ruan, Chris Chiu, Danny Liang, Jae-Hoon Kim, Justin Chang, Kurt Huang, Linda Lin, Max Kuo, Prince Chiu, Sam Lin, Tammy Lin, Xiang-Hua Liang

Vezi Trailer
Report
Background
Comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Aurelia says:

    Pe mine serialul asta ma emotioneaza mult. Multumesc frumos pentru traducere

  • AnaLuBlou says:

    Atât de frumos e acest serial,multumesc frumos Cera

  • Ioana Miruna says:

    Number 1 broke the charts! Cum am mai zis taivanezii au ceva aparte... știu să ne ofere un "impact frontal" din primele episoade.. Îi admir sincer pe băieți ❤️ Sunt "topită " la propriu după poveste și după ei! Am și citit jumate din story, însă nu vreau să știu sfârșitul, vreau să îl văd!!!! Știam deja ...de la trailer că va fi o ....Masterpiece! One in a hundred!......
    Continuăm vizionarea ❤️
    Mulțumesc pentru traducere Cera❤

    • Cera says:

      Ce comentariu frumos! Da, Taiwanezii chiar au ceva aparte și te țin captivat încă de la primele episoade. Îi admir și eu pe băieți, povestea lor este cu adevărat de topit inimile! Să te bucuri de serial! Cu plăcere pentru traducere! ❤️

    • Gabriela says:

      Buna, imi poti spune te rog, unde ai gasit story-ul sa pot citi si eu. Multumesc mult!!

      • Cera says:

        Bună, cartea o să fie tradusă de colega Ana pe site-ul Nuvele la cafea, dar momentan lucrează la alte proiecte ❤️

  • Anurim says:

    Bună! Când o sa apară episodul 7?
    Vă apreciez foarte mult munca.

  • Mona says:

    Când apare sp 8 va rog??

  • Coraa says:

    Buna! Când apare ep 10 ?❤️

  • Ioana Miruna says:

    Cera te pup. O scurtă întrebare, episodul 10 îl vom vedea la voi? Nu întreb, când postați sau când îl urcați pe site....doar dacă Îl vom vedea aici pe DMP?! Îți mulțumesc și îți doresc un sfârșit de săptămână liniștit ❤️

  • Elena says:

    Am citit astea mai demult. Mi-a plăcut extrem de mult. Acum urmăresc serialul. După 5 episoade pot spune că doar sunt punctate câteva situații din carte până la momentul absolvirii lui Quin. Cred că serialul se axează mai mult pe relația dintre cei doi frați deja acum la maturitate, când Yuan știe clar ce simte pentru Yuan. Mă voi bucura de serial in continuare. Sincer la cât am plâns când am citit cartea nu cred că aș mai putea să o duc și a doua oară la final. Mulțumesc mult pentru traducere.

    • AnaLuBlou says:

      Bună, confirm, cartea este superba, impresionanta. Am plâns foarte mult și mi-a trebuit câteva săptămâni bune sa mi revin. Priest e un geniu al romanelor bl. Cartea e mult mai profunda, găsesc la fel ca tine ca tratează mai mult relația adulta. În orice caz, sa știi ca romanul va fi tradus în limba română la noi pe Nuvele la Cafea. Nu putem trece peste ea asa ușor. Mulțumesc pentru acest comentariu care vine și intersectează și părerea mea. Mulțumesc pentru ca ai ales vizionarea pe site ul nostru. ❤️

  • Elena says:

    Minunat serial. Față de carte, s-a axat mai mult pe relația de iubire dintre frați, acceptarea tuturor trăirilor lor. Actori extraordinari, au transpus foarte bine personajele. Minunat. O traducere minunată, mulțumesc frumos Cera.

  • Dreea says:

    Tobele recenzie nouăăă!
    Deși am citit din roman, nu o să vorbesc despre el. Vă las să descoperiți povestea singurei. (fetele, aduceți-l pe Nuvele!!!)

    Pe Modi îl știu de câțiva ani, de pe vremea serialului Hello Again! M-a cucerit de la bun început - nu mă ascund după deget. Are multe proiecte interesante, cum ar fi The Iron Four, în care vă zic! Sunt doar unul și unul aleșii, pe geană... el, Neil din First Note of Love, Haoting din HIStory 3: Make Our Days Count... păcat că a intrat în pământ și pare de negăsit... e dispărut.
    Trebuie să recunosc și să fiu sinceră cu voi, bărbatul ăsta a reușit să mă dea pe spate cu fiecare apariție. Mă gândeam că nu poate să mă mai uimească în vreun fel, dar a făcut-o. Când am văzut pe insta că a anunțat serialul, ȘOC. Un serial BL din partea lui a fost lovitura la care nu m-am așteptat nici măcar o secundă, dar am fost convinsă că o să fie un serial grozav.
    Nu știu dacă doar eu am sentimentul ăsta sau și voi, dar în ultimii ani, producțiile BL în Taiwan au ridicat foarte mult ștacheta când vine vorba de „standardele” acestor producții. Încă din primul episod, am fost lovită de o multitudine de sentimente și de o complexitate „dureroasă” a poveștii celor trei. Spre deosebire de producțiile thailandeze, japoneze etc., producțiile din Taiwan au atuul ăsta - să te lovească în moalele capului de la primul episod și să te facă să-ți dorești mai mult. Cred că asta a fost principalul motiv pentru care nu am urmărit serialul săptămânal, ci am așteptat să se termine și să-l văd integral.
    A existat o perioadă în Asia în care se credea că genul acesta de seriale cu „iubiri interzise” între frații de același gen sunt menite să dezinformeze lumea și să creeze o imagine super negativă în direcția asta. Însă am fost plăcut surprinsă să văd că fanii nu au dat curs acestei „propagande??”, ci din contră, au primit povestea foarte bine.
    Dincolo de plotul foarte bun, mi-au plăcut actorii care au interpretat personajele. Dacă pe Chris îl știam deja și eram familiarizată cu felul lui de a juca (PS: au încercat unii să-l make him dirty pentru că a ales un serial BL, spunând că „are nevoie de serial pentru a-și recăpăta renumele” - o tâmpenie), am fost foarte plăcut surprinsă de Huang - despre care n-am știut nimic până să-l văd în cast, dar am doar cuvinte de laudă - e genial! Da, a fost în VIP Only, a mai avut roluri micuțe, dar nimeni nu cred că i-a pregătit pe fanii lui pentru un asemenea personaj complex, într-un serial care se joacă pur și simplu cu sentimentele oamenilor.
    Despre Tammy, pot să spun că am crezut până în ultimul moment că nu are mai mult de 17-18 ani (zorry not zorry), a adus un plus de „fericire” serialului prin energia și prezența ei. Deși în rol secundar, a fost de departe peste așteptările mele - a distrus tot ce înseamnă „așteptări” din partea unui personaj secundar. Jaehoon, fost idol ajuns actor în Taiwan, a fost mai mult decât am putut eu duce 🙂 Dar, chiar și așa, se vede că îi place ceea ce face și s-a descurcat minunat. Asemenea lui Modi, are multă experiență în spate, care s-a văzut de-a lungul serialului.
    Povestea a fost devastatoare, flashback-urile au durut - cele ale lui Qian - pot spune că mi-au provocat greață doar gândindu-mă că există așa ceva în viața de zi cu zi. Dincolo de asta, acțiunea a fost ancorată în realitate: fratele mai mare care își asumă responsabilitatea creșterii surorii sale, face orice pentru ea și alege să-i schimbe viața și unui copil de pe stradă, fiind mișcat de viața acestuia.
    Intriga, pentru mine, a fost momentul în care totul s-a rupt. Am simțit că acela a fost momentul în care ori rămâneai și vedeai finalul serialului, ori îi dădeai drop fără să te gândești de două ori - cei care l-au terminat, mental strong enough.
    Temele abordate au fost greu de digerat. Cred că aș fi pus un warning undeva pe la început. Violența, abuzul emoțional, sexual, abandonul, traumele etc. Și încă sunt de părere că Yuan a suferit de depresie ceva timp (don’t fight with me).
    De la episod la episod, evenimentele și trăirile acestora deveneau mult mai ancorate în realitate și mature. Foarte mult a contribuit la impactul avut asupra tuturor scenografia, coloana sonoră, story line-ul (mi se pare că nu urmărește 100% romanul).
    Nu știu, dar partea de coloană sonoră a fost dincolo de nori. Chris și Jaehoon cântând Unknown (îmi mângâie sufletul!). Chiar am căutat toate melodiile din serial. Waji, care a cântat endingul, mi-a ridicat părul pe mâini. A fost wow să-l aud pe Huang cântând (măi, chiar are voce!). Acum știu că e „trenduleț” ca actorii să și cânte, dar nu înseamnă că sunt toți la același nivel.
    N-am fost ok mental după ce serialul s-a terminat, pentru că m-a trecut prin atâtea stări greu de descris în cuvinte, încât m-am mai uitat odată la el și nimic nu s-a schimbat.
    Per total, serialul e 10/10!! Are de toate: actori superbi cu calități excepționale în acting, poveste care te ține în priză, răsturnări de situații, momente dulci și triste și puțină comedie la final. Chiar, ați ascuns toate armele? 🙂

    Apropo, l-ați văzut pe îndrăgostitul de Sean? sau nu era suficient de îndrăgostit aici?

    • Dreea says:

      Deci, anul ăsta au fost atât de multe seriale bune... dar, cel mai bun serial marca BL Taiwan e. Sper să continue să adune fani, că nu știu ce pierd dacă nu-l văd.

    • Ana LuBlou says:

      Cartea Unknow va fi tradusă de mine și Silvia, e în proiectele noastre❤️.Serialul e f frumos , dar cartea depășește imaginația. E O NEBUNIE PRIEST NU ARE NICIODATĂ SCENE SMUT ȘI TOTUȘI...CE SUCCES.

More titles like this