Bittersweet Love / Iubire amăruie (2026)

Bittersweet Love / Iubire amăruie (2026)

China2026Tradus complet1 sezon12 episoade40 minTraducerea: Ely
Mutându-se din mediul rural într-o influentă familie din Beijing, Lu Xiao Fan descoperă că mariajul care trebuia să-i schimbe viața este doar o farsă. Totul se complică atunci când se apropie de rafinatul Bei Lu Qing, fratele soției sale, iar relația dintre ei depășește limitele impuse de familie și convenții.

Traducerea: Ely 👑

Comentarii

Lasă un comentariu

Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii. Adresa de e-mail nu va fi publicată.

  1. Diana
    Diana

    Super drăguți băieții...și chiar au chimie...
    mulțumesc Ely pentru că îl traduci ...
    bună alegere ,merită vizionat ....!!!!

    Răspunde
    1. Ely Elenna
      Ely Elenna Administrator

      Da, sunt super drăguți!🥰

      Răspunde
  2. Andreea
    Andreea

    Mie chiar îmi pare rău de Lu Xiao, pe lângă ca a dus o viață grea în satul lui, acuma mai e și cumnatul lui.
    Nu e foarte wow, dar îmi place ce văd.
    Teoretic vorbind Lu Xiao e top pentru soția lui și bottom pentru cumnatul lui, asta îmi place.
    Sunt curioasa tare cum se sfârșește.
    Mulțumim Ely 👑 pentru traducere 😘 😘 🫶 🫶🫰🫰❤️❤️

    Răspunde
    1. Ely Elenna
      Ely Elenna Administrator

      Eu nu mi-am dat seama încă dacă Xiao Fan îl iubește pe Lu Qing sau o face că se simte dator.

      Răspunde
  3. Adytza
    Adytza

    WoW... atât comentez!! Fain scenariul, actorii sunt ...acolo,cum trebuie să fie. Aproape că începusem să-l urăsc pe Bai Lu,abia acum am înțeles comportamentul său.Știu că așa cere rolul,dar...Xiao Fan e cam molcuț. Sper să se bucure până la urmă de dragostea lor! Abia suntem la jumătatea poveștii lor.💝💕

    Răspunde
    1. Ely Elenna
      Ely Elenna Administrator

      După o viață în care a fost folosit de propria familie am impresia ca Xiao Fan se va schimba.
      Va deveni bărbatul capabil să-și ia propriile decizii, să termine cu această vină, confuzie, recunoștință sau ce-o fi.
      Cred că momentan confundă recunoștința și admirația cu iubirea.
      Lu Qing îmi lasă impresia că are sentimente pentru el, tocmai pentru această puritate pe care o vede în Xiao Fan.
      Treaba cu supa mă scoate din minți. Să-i facă și terci....
      Povestea este una complicată și dezechilibrată și nu arată ca fiind una romantică clasică. Trebuie să fie un final fericit.

      Răspunde
  4. Dreea
    Dreea Administrator

    nu vreau happy ending din multe mooootive

    Răspunde
    1. Ely Elenna
      Ely Elenna

      ceeee??🤣🤪

      Răspunde
  5. Adytza
    Adytza

    Wow,din nou!! Ați văzut ce "mișcare" face Fan-Fan?? Știa că vine familia lui în vizită la el și l-a ademenit pe iubitul său cumnățel în patul lui.Abia aștept următorul episod.Se pare că nu e chiar așa naiv cum am crezut,iar asta chiar mă bucură.Să-l vedem acum pe mărețul domn Bei cum iese din situația asta...încurcată!!🤔😉🤨

    Răspunde
  6. Adytza
    Adytza

    Chiar nu înțelegeam motivul lui Xiao Fan ,crezând că stă alături de Lu Qing din teamă sau obligatie.Abia acum știu, cu certitudine ,că bietul il iubește necondiționat!! Este îndrăgostit nebunește și a făcut un" joc " așa periculos doar de dragul iubitului său...cumnățel!!Deja nu știu la ce final să mă aștept...orice este posibil,dacă mă gândesc mai bine!! Acu'...aștept cu mare interes finalul acestei triste și complicate povești...de iubire!! Mulțumesc pentru traducerea și postarea acestui serial, chiar mi-a plăcut. 🤩💝

    Răspunde
    1. Spurple
      Spurple

      Cand apara ep 12? Multumesc

      Răspunde
  7. Smov
    Smov
    Răspunde
    1. Adytza
      Adytza

      Și eu îl aștept cu ...nerăbdare!!!

      Răspunde
  8. Adytza
    Adytza

    Bună!! Nu vreau să fiu..insistentă,dar episodul 12 (final) nu a fost difuzat?!! Aștept cu nerăbdare să văd cum se termină, că după episodul 11 nu mai știu ce să cred. Îmi cer scuze,de obicei nu fac chestia asta,dar acum...mor de curiozitate!! Vă mulțumesc!!

    Răspunde
    1. Ely Elenna
      Ely Elenna Administrator

      Hello! Apare vineri seara.

      Răspunde
    2. Ely Elenna
      Ely Elenna Administrator

      In curând va fi pe site. Am fost plecată tra-la-la... 😁🫶🏼🫶🏼♥️

      Răspunde
      1. Adytza
        Adytza

        Multumesc frumos si încă o dată....SCUZE!!!

        Răspunde
  9. Ivy
    Ivy
    Răspunde
  10. Adytza
    Adytza

    Sincer,nu m-a surprins finalul,dar Bei Lu Qing merita să sufere mai mult. Prea mare orgoliul lui,dar și mai puternică a fost....dragostea pentru Lu Xiao Fan!!! Mulțumesc pentru traducerea și postarea acestui serial, a fost minunat să trec prin emoțiile lui Xiao Fan,prin îndoielile lui și i-am admirat curajul cu care și-a revendicat locul în inima lui Lu Qing.🤩👏♥️

    Răspunde
  11. Vaileanu Roxana
    Vaileanu Roxana

    Am banuit ca va fi un serial bun si nu m-am inselat ! Chinezii se intrec pe ei insusi la a face seriale tot mai bune ! Multumesc Ely !!

    Răspunde
    1. Adytza
      Adytza

      Aveți dreptate!!Chiar am urmărit în ultimul timp câteva producții chinezești foarte bune!!💝

      Răspunde
  12. Lori
    Lori

    Mie mi-a plăcut mult.Ce înseamnă să judeci un om...se pare că Xiao Fan nu a fost niciodată ,,prostutul ", așa cum credeam toți și de fapt cei doi s-au iubit tot timpul,doar că orgoliile au fost mai mari . Mulțumim Ely 💞💖

    Răspunde
  13. marina
    marina

    Pentru mine, lipsa de comunicare dintre cei doi a fost obositoare si cred ca nu am mai intilnit pana acum un serial cu atata angoasa si sentimente amestecate de la inceput pana la sfarsit. Foarte interesant prin complexitatea caracterelor, bun de vazut, dar greu de digerat. M-am bucurat ca macar finalul a fost fericit, chiar daca tras de par.....Multumiri Rainbow Love.

    Răspunde
    1. RainbowLove (Deea)
      RainbowLove (Deea) Administrator

      Cu drag!😘

      Răspunde
  14. Cora
    Cora

    Nu știu dacă mi s-a mai întâmplat până acum să urmaresc un serial - de la primul până aproape de finalul ultimului episod - simțind o durere aproape fizică....
    Mulțumesc pentru traducere!

    Răspunde
    1. RainbowLove (Deea)
      RainbowLove (Deea) Administrator

      Cu drag! Unele seriale sunt mai greu de inteles sau digerat, dar... ce nu facem pentru BL😄

      Răspunde