Spare Me Your Mercy / Eutanasie (2024)

1 Seasons - 8 Episodes

img0
2024 ON AIR 4180

Ai dreptul să pui capăt vieții?

Numărul mare de morți pline de suspiciune printre pacienții cu boli terminale, lăsă o urmă de îndoială în mintea căpitanului de poliție Wasan. Mama sa, care tocmai trecuse în neființă cu doar câteva zile înainte ca el să se întoarcă în orașul natal, ar putea fi una dintre victime. Kantaphat, un doctor specializat în medicina paliativă și cel care a îngrijit-o pe mama lui Wasan în ultimele zile, devine cel care are grijă de inima fiului său în zilele acelea triste. Pe măsură ce relația celor doi devine mai profundă, misterul este dezvăluit treptat și  fiecare indiciu din acest caz va duce pre Kantaphat. Cum va rezolva Wasan dilema și cum va mai avea încredere în iubitul său?

Serialul e adaptarea cărții Euthanasia de dr. Sammon și va avea 8 episoade.

Cartea tradusă în limba română o puteți găsi aici:

https://www.nuvelelacafea.ro/nuvele/eutanasie/

Director: Sammon, Worawut Thanamatchaicharoen

Genre: Acţiune, Bl (Boy's love), Crime, Dramă, Mister, Psihologic, Thriller

Tags: Ana LuBlou, Magic Team, Serial tradus complet, Silvia, Thailanda

Cast: Arisara Wongchalee, Atchareeya Potipipittanakorn, Bhumibhat Thavornsiri, Duangjai Hiransri, Gandhi​ Wasuvitchayagit, Kritsanapoom Pibulsonggram, Pongsatorn Jongwilas, Thanapob Leeratanakachorn, Yasaka Chaisorn

Vezi Trailer
Report
Background
Comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Gradinaru Paula says:

    Multumesc pentru traducere .

  • Gradinaru Paula says:

    Interesant Atata sucesc intriga de ne face sa-l banuim pe doctor ,care oricum are o comportare suspecta Multumesc echipa magica!

  • Dreea says:

    Am terminat serialul în ziua de Crăciun cu un mare nod în gât, aproape plângând.
    Povestea m-a lovit în moalele capului pentru că, știu persoane care ar fi dat orice să plece de pe această lume cu inima împăcată fără suferință - persoane care au suferit, care i-au făcut pe cei din jur să se simtă neputincioși - doare.
    Cred că, Tor și JJ merită multe premii pentru reușita aceasta. Plot-ul, intriga, desfășurarea acțiunii, incertitudinile, sentimentele amestecate (neputință, frustrare, iubire, ură), limbajul trupului, chimia dintre ei, deznodământul - totul a fost la superlativ.
    Spuneam acum ceva timp că BL din Taiwan sunt altceva, că te copleșesc prin poveste, sentimente, emoții și trăiri - am susținut mereu că au ridicat ștafeta super mult cu producțiile lor reușite însă, Spare me your mercy e dincolo orice BL din Taiwan, depășește chiar și Triage (poveste a aceluiași autor, depășește chiar și DBFF sau Manner of death).
    Chiar dacă nu a urmărit romanul 100%, a fost atât de reușit!
    Am putut înțelege trăirile și valorile lui Thiu și am empatizat cu doctorul Kan care a fost nevoit să vadă proprii bolnavi luptând cu viața, agățându-se de orice speranța pentru a-i face să se simtă mai bine, să se vindece dar în final, sfârșitul era ereditar - să asculți, să vezi atâtea persoane suferind - cum se simte, de fapt? Doare? Te simți lipsit de putere? Vrei să renunți? Ce era cu adevărat în sufletul lui Kan când o făcea? Cum s-ar fi simțit profesorul lui știind ce avea să se întâmple doar datorită lui?
    Încă din primul episod m-au cucerit actorii și vă spun, m-am enervat la culme când familia acelui bolnav a început să se certe pe holurile spitalului - dureros este că, așa ceva se întâmplă și în viața de zi cu zi, familii, rude... cu greu își asumă responsabilitate.
    Mi s-a părut la început că Thiu e un bloc de gheață în prezența lui Kan, care s-a dezghețat puțin câte puțin alături de el - încă mă îndoiesc că Kan l-a plăcut de la început - sigur a fost o scuză. Thiu a avut încredere în Kan, chiar dacă au existat îndoieli - Kan fell first, but Thiu fell harder.. În adâncul sufletului, Thiu a știu adevărul dar nu a fost pregătit să-l accepte până când, acceptarea adevărului era singura variantă.
    Un serial foarte bun, mi-a smuls lacrimi și mi-a făcut stomacul să se strângă.
    Merită o șansă din partea tuturor, nu o să regretați.
    Sper să-i văd pe Tor și JJ jucând din nou împreună, sunt... făcuți să fie împreună.
    Și totuși, ai dreptul său pui capăt vieții?
    Felicitări, ați făcut o treabă minunată!

    • Ana LuBlou says:

      Mulțumim frumos pentru recenzie și pentru cuvinte. Nu contest ca serialul a fost bun și JJ Thor au jucat foarte bine. Am plâns mult la ultimul episod. La min 35 când mi am dat seama ca sfârșitul serialului nu va fi același cu sfârșitul cărții, m-am oprit din tradus. Nu puteam crede ca frumusețea cărții, care deja fusese trunchiata, va fi din nou ciopârțită. Silvia, colega mea de echipa a făcut o traducere magistrala a cărții su corectă de am citit-o cu sufletul la gura. Cuplul secundar a fist scos, iar din familia lui Wasan a rămas doar o sora. Iar sfârșitul... Of... Pt cei care n-au citit cartea, poate părea un sfârșit corect. Pt mine însă... A fost un șoc. E prima data când asist la adaptarea unei cărți cu final fericit dând serialului un final trist. Un gust amar, o inima grea, poate sunt eu mai sensibila...Țin aici să-ți mulțumesc personal pentru toate recenziile făcute serialelor noastre. Uneori ma gândesc la finețea randurilor scrise de tine și-mi spun ca mi-ar plăcea dacă ai face parte din echipa scriitorilor de pe blogul Rainbow. Echipa Magic Team îți mulțumește pentru ca ai dat din timpul tău pentru a așterne aici sentimentele tale. CRĂCIUN FERICIT

      • Dreea says:

        Deși mi-am dorit ca finalul lor să fie unul fericit - undeva, am simțit că doctorul o să recunoască ceea ce a făcut și că Thiu o să rămână rațional - am simțit asta cu adevărat undeva pe la episodul 6. De multe ori, ne dorim ca finalul unei povești să fie fericit dar, în cazul de față nu-i un final trist -- e un final lăsat deschis, te lasă să interpretezi și să te gândești, ce o să se întâmple în continuare? Probabil o să avem un episod special, încă sper - cadou de Moș.
        Cât despre ultima parte, am avut această discuție și am promis că mă voi alătura echipei când lucrurile or să se liniștească pentru mine (am o perioadă haotică care nu se mai termină).

  • Gradinaru Paula says:

    Un serial care mi-a lasat un gust amar cum s-a terminat Este greu sa faci diferenta intre crima si eutanasie atata timp cand legea este asa cum este . Doctorul a ajutat bolnavii care erau chinuiti de dureri si care doreau sa plece linistiti,cu demnitate dar legea il vede criminal A fost cumplit pentru Keith sa aleaga intre datorie si dragoste Eu vreau sa ma gandesc ca pana la politie se va mai gandi si nu-l va preda pe doctor Una peste alta serialul a fost bun chiar daca nu respecta cartea iar actorii au jucat foarte bine Multumesc

  • Vaileanu Roxana says:

    Multumesc ptr.acest SUPER serial ! Sper sa mai existe un sezon sau macar un ep. special !

More titles like this