Something Is Not Right / Ceva nu este în regulă (2025)
1 Seasons - 8 Episodes
9
Bau (Choi Min Ho) și Hoon (Jeong Je Hyeon) sunt prieteni încă din copilărie – însă Bau a avut sentimente neîmpărtășite pentru Hoon timp de ani de zile. În cele din urmă, Bau încearcă să rupă complet relația cu Hoon, spre confuzia acestuia, care se comportă ca și cum nimic nu s-ar fi schimbat.
Într-o ultimă încercare de a-și depăși sentimentele, Bau urmează sfatul unui prieten și îi propune lui Hoon să se întâlnească timp de o săptămână, iar Hoon acceptă. Totuși, în timp ce Bau încearcă să-și clarifice emoțiile complicate, Hoon devine îngrijorat că Bau este urmărit de Ha Min (Ji Min Seo) și hotărăște să folosească relația lor temporară pentru a-l alunga pe Ha Min.
Va reuși Bau să își lase în urmă pasiunea de ani de zile până la sfârșitul săptămânii sau el și Hoon vor ajunge, totuși, să fie împreună cu adevărat?
Această dramă este un spin-off adaptat după webtoon-ul „Who Can Define Popularity” de Takbon.
Traducerea: Dreea 💛
Director: Tak Bon
Genre: Boys Love (BL), Dramă, LGBTQ+, SERIALE BL
Tags: BL, Coreea de Sud, Dreea, Serial tradus complet, Seriale BL
Cast: Bae Seung-hyeok, Choi Min-ho, Jeon Sa-ra, Jeong Je-hyeon, Ji Min-seo, Park Sang-hyeon, Park Soo-hyung, Yuri Hong
Dragutel.Multumesc
Paula!!! Mă bucur că îți place drăgălășenia mea.
Sunt asa de draguti si prostuti amandoi! E un serial dulce in care cei doi nu au gura sa spuna ce vor Multumesc
Nu ăsta-i farmecul serialelor coreene? :3
Ceva nu este în regula cu frumoșii ăștia. 😉 Se plac dar nu-și spun ce simt atunci când se lovesc de diverse situații ambigue. Sunt drăgălași si ii ador cu sensibilitatea lor cu tot.💋 Sper sa rămână împreună altfel ii pun sa copieze de 5 ori manualul de întâlniri la care lucrează împreună.
Mulțumesc pentru traducere Dreea. ❤️❤️❤️
Într-adevăr, ceva nu este în neregulă cu acești frumușei!! <3 Cred că dacă n-am avea situații ambiguu, farmecul n-ar fi fost același.
PS: o să-ți placă mult episodul 7
Bine ca a luat jurnalul lui Bau,ca si-a dat seama Hoon ca de fapt si el il place mai mult decat pe un prieten Multumesc pentru dulcinei
Caietul buclucaş a ajuns în mâinile persoanei care trebuie.. mai bine mai târziu decât niciodată.
Ji pare ca-i cam lent in gandire .Acum chiar daca si-a dt seama ca-l place pe Ba woo,acesta n-o sa-l mai creada stiind ca i-a citit jurnalul Astept sa vad cum se va descurca Multumesc
Tot ce pot spune e că, traduc și parcă nu-mi vine să cred :DDD
Ai avut dreptate Dreea, mi-a plăcut ep.7. Mi-a plăcut pana la tristete. De ce iubirea doare? Fiecare episod m-a făcut sa-mi doresc un pahar de vin. Bine ca are doar 8 episoade, altfel ori devin dependenta ori sunt aproape sa-i trimit regizorului o scrisoare plina de reproșuri. Băieții sunt chiar buni în rolurile lor.
Sper din toată inima ca dragalasii sa rămână impreuna.
Mulțumesc Dreea pentru traducerea serialului ❤️❤️❤️
Mă bucur că ți-a plăcut!!❤️ Și pentru mine a fost așa, un roller coaster, ba chiar în ultimele minute ale episodului 8 am avut dubii. Totuși, am „pălmuit” imaginar regizorul.
Cei trei și-au făcut debutul în actorie prin acest serial și din punctul meu de vedere, au făcut o treabă foarte bună. Dar, o să las și o recenzie din perspectiva mea imediat 😀
Dulci,draguti,inocenti etc Un serial tare dragut .De fapt se placeau amandoi de mult dar Hoon n-a avut curajul sa spuna nimic sa nu-l piarda ca prieten Multumesc
Cred că, acest sentiment de teamă îl experimentează majoritatea tinerilor care încep să aibă alte sentimente pentru prietenii lor.
mă bucur că ți-a plăcut ☺️
Un serial dragut,cum stiu coreenii sa faca ! Bine ca macar si-au rezolvat problemele ! Multumesc
Până în ultimele minute am stat cu sufletul la gură gândindu-mă că o să se termine nasol 🙃🙃