My Beautiful Man: Eternal / Omul meu frumos pentru totdeauna (2023)
Pe măsură ce se apropie de absolvirea universității, Hira începe să lucreze ca asistent al popularului fotograf Noguchi. Fiind martor la o muncă profesionistă, el se distanțează treptat de Kiyoi, nedorind să îi stea în cale în timp ce acesta își extinde cariera de actor. Hira, care nu poate gândi decât că "Kiyoi este un zeu" și o ființă prețioasă, și Kiyoi, care vrea să fie un iubit "obișnuit", pe picior de egalitate cu Hira, își duc dorul unul altuia puțin câte puțin.
Traducere: Magda❤️
Regizor:
Mai Sakai
Vizualizări
3,696
Vizionare
Puteți schimba sursa de aici:
Comentarii
Cred ca asa arata iubirea neconditionata.....multumesc din suflet...sentimentul ramas e superb
[…] Filmul „Omul meu frumos” inspirat din volumul 2, îl puteți viziona aici, tradus de col… […]
cat de frumos...mi-a placut cum a jucat Hira, foarte mult. La inceputul filmului este o scena asa de delicata si romantica cu ei doi incat l-am chemat si pe sotul meu sa o vada!
Da, tipic japonez. Reușesc să transmită emoțiile foarte frumos.
Și ce a zis soțul dvs.? A fost și dânsul impresionat?
Am terminat seria și acum am să văd filmul. Superb..am rămas fără cuvinte..O frumoasă poveste de dragoste...cu final fericit! Mulțumesc pentru traducere :X
Cu drag. Și noi vă mulțumim că ne urmăriți. O seară frumoasă.
Nemaipomenit ????❤☀️
Superb!
LoVE'IT ‼️‼️‼️
Mulțumesc pentru traducere :X
Cu mare drag! Vă mulțumim pentru că ne urmăriți!
Buna ziua .Si serialul si filmul superbe . Poate unul din cele mai bune seriale japoneze 2023 .
Filmul m-a impresionat mai mult decât serialul sau mai bine-zis a așezat și mai frumos emoțiile trăite în serial. Reușesc japonezii sa transmită atât de multe! Hira și Kiyoi, doi actori frumosi, ce au știut sa împartă delicatețea, nevinovăția și dragostea cu noi. Sentimentul trait la final a fost de fericire, și nu pentru ca filmul s-a terminat frumos ci pentru ca asta a înțeles sufletul meu din aceasta poveste de iubire.
Melodia de final este superba, pana și ea mi-a transmis bucuria momentelor frumoase. Amuzanta a fost ratusca, martora la atâtea întâmplări trăite de Hiro și Kiyoi.
Mulțumesc Magda pentru traducere. ❤️
Am văzut și filmul de două ori, una după alta. Așa de mult mi-a plăcut. Cu mențiunea că nu cred că se poate vedea și întelege la justa valoare de sine stătător. Eu l-am perceput ca pe o continuare a seriei, împlinindu-le destinul- fiindcă e clar că cei doi sunt predestinați. Impresionantă imaginea cu ei fugind de la liceu, (pe care l-au vizitat pentru aducere aminte a începuturilor iubirii lor), prin bucățelele de hârtie colorată, însemnând viața trecută și viitoare, cu întâmplări de tot felul (culorile bucățelelor de hârtie), dar mereu ținându-se de mână, atingându-se, nerenunțând niciodată și, la sfârșit, râzând împreuna , sărutându-se și iubindu-se. Și cum spune Hira- de câte ori îl voi vedea pe Kiyoi, mă voi îndragosti de el. Și cum spune Kiyoi- îmi place de tine tot mai mult. Despre actori- mi-a plăcut jocul amândurora dar și în film, așa cum am specificat și în comentariul de la serie, mi s-a părut partitura lui Hira mai complexă și rezolvată magistral. Încă o specificație- sunt frumoși rău ambii. Superb și filmul și, așa cum m-am obișnuit să afirm la majoritatea seriilor/filmelor japoneze- O ALTĂ BIJUTERIE JAPONEZĂ. Mulțumesc mut pentru traducere.
Revăzut integral, serial și film, în august 2026. Aceleași impresii. Am recitit comentariile și sunt de acord întru totul. Mulțumesc din inimă.